Cookie Control

This site uses cookies to store information on your computer.

Some cookies on this site are essential, and the site won't work as expected without them. These cookies are set when you submit a form, login or interact with the site by doing something that goes beyond clicking on simple links.

We also use some non-essential cookies to anonymously track visitors or enhance your experience of the site. If you're not happy with this, we won't set these cookies but some nice features of the site may be unavailable.

(One cookie will be set to store your preference)
(Ticking this sets a cookie to hide this popup if you then hit close. This will not store any personal information)

About this tool

About Cookie Control

Столы (Таджикистан)

Commentary

Столы (Таджикистан)

Столы были важной символической инфраструктурой Советской системы в Центральной Азии. Когда Советские чиновники передвигались по территории нынешнего Таджикистана в 1920-х годах для участия в военных и политических кампаниях, таких как показательные судебные процессы (как показано на приведенном выше снимке 1925 года), они брали с собой столы. Перевозка столов на лошадях, ослах и верблюдах - вместе с оружием - была частью физической и символической организации большевистского правления. Столы также часто фигурировали на Советских пропагандистских фотографиях. Фотопропаганда была важной и дорогостоящей инвестицией большевистского правительства в первой половине его существования и имела целью популяризировать своё правления. Что же делало столы таким важным материальным объектом коммунистического режима?

Советский режим использовал столы в своей политической символике, потому что это был ключевой символ Российского имперского правления, как показала Наталья Кондратьева, который большевики переняли. Стол был не столько предметом мебели и домашнего устройства сколько символом правления. Слова «престол» и «столица» происходят от слова "стол" и связывают основы Российского имперского воображения и представления. Престол правителя находится в столице, оттуда идет сакральное правление по всему имперскому пространству. Каждый раз, когда имперские чиновники привозили с собой стол, они символически приносили частичку престола или же представляли себя представителями главного престола, т.е. центра. Этот ритуал управления был присвоен большевиками в Центральной Азии, поскольку они не стремились к внедрению местного самоуправления, а к исполнению центрального управления Москвы.

Стол также соответствовал специфической логике правления. Во-первых, стол символизировал постоянство, создавая образ неподвижности и естественности. Он разграничивал тех, кто сидел/правил(хозяина) от тех, кто к ним подходил/получал. Столы также создавали определенное поведение, направленное на установление иерархии: сидящий за столом представлялся как председательствующий. Сидение за столами сигнализировало победу и мирное, бюрократическое администрирование: если оружие олицетворяло борьбу и нестабильность, то столы имитировали спокойствие и стабильность. Эта имитация мира в первой половине правления, как мы знаем, происходила в условиях нестабильности и хаоса. Стол был средством политической коммуникации для имитации уверенного и победоносного государства.  

Другим символизмом, который несли столы, была идея государственного обеспечения как техники управления, которая укоренилась в российском имперском воображении еще в средние века. Идея кормящего и заботливого государства использовалась большевистским режимом даже в условиях голода и насильственной реквизиции продовольствия у населения. Правительство, согласно логике кормящего управления, не только управляло, но и буквально кормило свое население. Именно поэтому большевики в просторечии называли Кремль кормушкой. Советские образы кормящего государства осуществлялись за столами: именно там выдавались и распределялись пайковые карточки и документы о достижениях. Советское распределение продуктов и товаров было иерархическим, так как люди получали в соответствии со своим статусом и отношением к государству. Столы использовались для закрепления иерархии между дающими и получающими. Перевоз и фотографирование столов в самых отдаленных уголках Таджикистана было способом советского государства не только символично укоренить Москву на его территории, но и создать образ кормящего центра.

Литература:

Тамара Кондратьева, Кормить и править. О властях в России XVI-XX вв, Мосов 2009.

Ботакоз Касымбекова, "Питье за революцию в Сталинабаде Алкоголь, советская империя и дисциплина за праздничным столом", Historische Anthropologie 28, № 2 (2020).

Ботакоз Касымбекова, доцент Базельского Университета, Швейцария