Cookie Control

This site uses cookies to store information on your computer.

Some cookies on this site are essential, and the site won't work as expected without them. These cookies are set when you submit a form, login or interact with the site by doing something that goes beyond clicking on simple links.

We also use some non-essential cookies to anonymously track visitors or enhance your experience of the site. If you're not happy with this, we won't set these cookies but some nice features of the site may be unavailable.

(One cookie will be set to store your preference)
(Ticking this sets a cookie to hide this popup if you then hit close. This will not store any personal information)

About this tool

About Cookie Control

Коллекция почтовых марок «Народы СССР» (Центральная Азия)

Commentary

Коллекция почтовых марок «Народы СССР» (Центральная Азия)

В 1933 году Гознак (сокращение от «Государственный знак»), который печатал деньги и ценные бумаги, выпустил серию из 21 почтовой марки под названием «Народы СССР».

Четыре «народа», включенные в серию – казаки («казахи» c 1936 г.), узбеки, туркмены и таджики – представляли недавно образованные административно-территориальные единицы в Центральной Азии. Эти единицы были предположительно сформированы на основе этнолингвистических различий, установленных центральными советскими властями. В 1920-е и начале 1930-х годов неоднократно корректировались территориальные границы, названия этнополитических структур и административный статус таких образований. Составление карты «народов» Советской Центральной Азии в основном завершилось к 1936 году. Между тем уже к 1933 году все регионы СССР находились под твердым контролем центра и участвовали в строительстве социализма. Выпущенная в это время серия почтовых марок продемонстрировала, как государство рассматривает свои многонациональные субъекты с точки зрения их роли в советской экономике. Кроме того, серия марок стала пропагандистским материалом для трудовой мобилизации по всему Союзу.

Целью пятилетних планов развития народного хозяйства СССР, запущенных в конце 1920-х годов, была индустриализация страны. В сельском хозяйстве индивидуальное крестьянское хозяйство уступило место новой системе коллективного земледелия. Государственный плановый комитет (сокращенно Госплан), составлявший планы для всей страны, делал упор на экономическую целесообразность. Он изучал региональные ресурсы и устанавливал производственные показатели. Регионам Советской Центральной Азии было указано, сколько каких товаров должно быть произведено, а выполнение экономического плана сопровождалось масштабными социальными преобразованиями.
К 1933 году, когда была выпущена серия почтовых марок, была закончена Первая пятилетка. Она длилась с 1 октября 1928 года по 31 декабря 1932 года, и ее досрочное завершение (за четыре года и три месяца) свидетельствует об интенсивности социалистических преобразований. Путь к индустриализации можно назвать успешным, а вот реорганизация и регламентация сельского хозяйства повсеместно привела к голоду и нехватке товаров первой необходимости. Тем не менее, Второй пятилетний план (1933-1937) в целом был продолжением первого, и люди были вынуждены упорно трудиться, чтобы достичь заявленных в нем целей.

Изображенные на почтовых марках (рис. 1-4) казаки, узбеки, туркмены и таджики тоже заняты этим производительным трудом. На место кочевых стоянок, медленных караванов верблюдов, доставлявших товары, и лошадей, занятых в перевозках и сельскохозяйственных работах, пришли механизированный труд и быстрый темп жизни во внутренних районах Средней Азии. Дым, который валит из труб заводов и фабрик; инструменты и машины, которыми пользуются рабочие; тяжелые грузовики и несущийся поезд помогли изобразить процесс социалистического строительства, экономических и социальных преобразований в Средней Азии.

Примечание: Когда Гознак выпустил эту серию почтовых марок, существовало шесть «национальных образований» в Средней Азии. Киргизская Автономная Советская Социалистическая Республика (АССР) и Каракалпакская АССР – обе в составе Российской Советской Федеративной Социалистической Республики с 1926 и 1932 годов соответственно – не представлены в серии Гознака. В первую пятилетку Киргизская АССР и Каракалпакская АССР были включены в состав недавно образованного экономического региона вместе с Узбекистаном, Таджикистаном и Туркменистаном. Казакская АССР рассматривалась как самостоятельный экономический регион. В 1936 году Каракалпакская АССР была присоединена к Узбекской Советской Социалистической Республике (ССР); Киргизская и Казакская АССР стали союзными республиками, а русское произношение и написание слова «казак» было изменено на «казах».

Рисунок 1. Казаки
Движущийся поезд на рисунке – это намек на важнейший строительный проект в Центральной Азии и Казахстане: Туркестано-Сибирскую железную дорогу (Турксиб). Железную дорогу строили с декабря 1926 по январь 1931 года, и большинство рабочих, занятых на строительстве, составляли этнические казахи. Образ жизни пастухов-кочевников из тюркских племен, населявших районы вдоль трассы Турксиба, уходил в прошлое. Границы между обрабатываемыми землями оседлого населения, стоянками кочевников, дикими степями и пустынями были стерты. Большая часть коренного населения влилась в рабочий класс, занятый на государственном промышленном производстве.

Рисунок 2. Узбеки
В отдельных районах Узбекистана коллективизация сельского хозяйства началась в 1929 году. Как и в других республиках Центральной Азии, процесс оказался долгим и трудным. Частные землевладельцы и свободные фермеры, которые издавна вели мелкое домашнее натуральное хозяйство, отвергали общинные формы сельского труда. Советские власти были вынуждены опираться на безземельных работников и создавать различные кооперативные объединения, такие как артель или колхоз (коллективное хозяйство). Была проведена земельная реформа, чтобы перераспределить земли среди местных безземельных общин. Вновь образованные коллективы получали государственную поддержку для механизации и мелиорации на выделенных им землях. Эти коллективы контролировались государством и должны были сдавать установленный объем продукции в виде налогов и предписанных поставок по установленным ценам, а также платить за использование сельскохозяйственной техники.

Рисунок 3. Туркмены
Первый и второй пятилетние планы устанавливали высокие нормы производства хлопка для всех потенциальных хлопководческих районов, в число которых входила и Туркменская ССР. Государство оказывало помощь для выполнения норм по производству хлопка мелким землевладельцам при условии, что они вступят в колхозы или артели и будут сеять хлопок на своих участках. Так орошаемые земли, на которых выращивали пшеницу и рис, были превращены в хлопковые плантации, росла зависимость от импорта зерна из других районов. К 1933 году рост производства хлопка в республиках Центральной Азии позволил Советскому государству существенно сократить импорт хлопка и начать экспортировать его излишки за рубеж. Ценой этого успеха стали проблемы в обеспечении региона основными продуктами питания.

Рисунок 4. Таджики
Советские кампании по «освобождению» женщин от паранджи, развитию грамотности и организации социалистического производства в Таджикистане были подкреплены развитием инфраструктуры. - Для советской интеграции племен, населявших отдаленные горные районы Таджикистана, особенно были важны современные формы связи и транспорта. Строительство автодороги Ош-Хорог-Памир в 1931-1934 годах стало одним из многих грандиозных проектов общесоюзного значения, осуществленных в Первую и Вторую пятилетку. Дорога соединила столицу Таджикистана Душанбе (Сталинабад в 1929-1961 годах) с Памиром. К столь масштабному строительству, для которого потребовалось пробивать скальные породы и наводить мосты, была привлечена местная рабочая сила. В середине 1930-х годов было открыто регулярное движение по дороге, и советская  модернизация изменила материальную и социальную жизнь региона.

Избранная библиография
Chokayev, M. (1931) Turkestan and the Soviet regime. Journal of the Central Asian Society, 18:3, 403-420.
Hirsch, F. (2005). Empire of Nations: Ethnographic knowledge and the making of the Soviet Union. Ithaca and London: Cornell University Press.
Loring, B. (2014). “Colonizers with party cards”: Soviet internal colonialism in Central Asia, 1917–39. Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History, 15:1, 77-102.
Payne, M. (2001) Viktor Turin's Turksib (1929) and Soviet Orientalism. Historical Journal of Film, Radio and Television, 21:1, 37-62.
Payne, M. (2001). Stalin’s Railroad: Turksib and the Building of Socialism. Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press.
Pianciola, N. (2017) Stalinist spatial hierarchies: placing the Kazakhs and Kyrgyz in Soviet economic regionalization. Central Asian Survey, 36:1, 73-92.
Reid, P. (2017) ‘Tajikistan’s Turksib’: infrastructure and improvisation in economic growth of the Vakhsh River valley. Central Asian Survey, 36. DOI: 10.1080/02634937.2016.1204533
Romm, M. (1936). The Ascent of Mount Stalin. London: Lawrence & Wishart.
Rywkin, M. (1982). Moscow’s Muslim Challenge: Soviet Central Asia. Armonk, NY: Sharpe.
Shaw, C. (2011). ‘Friendship under lock and key: the Soviet Central Asian border, 1918–34’, Central Asian Survey 30, 331–48.
Teichmann, C. (2016). Wildscapes in Ballyhooland: shock construction, Soviet colonization, and Stalinist governance. Cahiers du monde russe 57:1, 221-246.
Teichmann, C. (2007). Canals, Cotton, and the Limits of De-Colonization in Soviet Uzbekistan, 1924–1941. Central Asian Survey 26:4, 499–519
Tucker, R. C. (1977). Stalinism as revolution from above. In Stalinism: Essays in historical interpretation, edited by R. Tucker, 77–108. New York: W.W. Norton & Co.

Ольга Кэмпбелл-Томсон — переводчица и исследовательница, сотрудница Университета Глазго. Ее научные интересы включают изучение культурной и социальной истории советского периода, а научные работы основаны в том числе на собственном опыте жизни в России, Казахстане и на Северном Кипре. Основная тема ее публикаций — различные аспекты межэтнического и межкультурного взаимодействия в тюркоговорящих общинах.